Discourse Metaのモデレーター数が間違っている

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

管理者でもあるモデレーターは、このカウンターにはカウントされないようです（これは間違っているように思えます）。
私のフォーラムでは、管理者でもありモデレーターでもある人が3人いますが、このカウントは0と表示されます。
別のフォーラムでは、モデレーターが1人、管理者兼モデレーターが1人ですが、1とカウントされます。