Totalmente a tu elección. Son sinónimos en nuestro compilador de temas y no tenemos planes de eliminar scss en este momento.
(Si decidiéramos eliminarlo, recibirías muchas advertencias)
Esto solo se aplica a los temas. Los plugins siempre han utilizado /stylesheets como convención.