Acho que a inconsistência entre a visualização e as postagens renderizadas pode ser considerada um Contribute > Bug.
A solução provavelmente será bloqueá-la também na visualização, o que significa que “adicionar suporte a <button> nas postagens” seria um pedido de recurso válido Contribute > Feature no futuro 