Sì, “letto” significa che è stato visualizzato sul loro schermo. Prometto che qualunque cosa tu faccia, le persone non leggeranno il tuo testo.
Puoi usare badge sql e un po’ di altra magia per spostarli in un gruppo quando ottengono un certo badge. Puoi farlo, ma ancora non leggeranno le tue cose. Userei semplicemente i livelli di fiducia, è praticamente per quello che sono progettati.