Mesmo uma instalação simples e básica não está funcionando, nem mesmo restauramos o banco de dados.
Fiz um discourse-setup em uma VM limpa, e o registro não está funcionando.
Tentei restaurar via linha de comando e discourse restore não lista os backups.
Editar: funcionou após uma segunda reconstrução completa.