Discourse.org hosting is indeed a lot more expensive, especially for folks that can spend the 30 minutes installing on digitalocean. If I had the money however, I would consider it to fund discourse development, as you said. The free customer support here has been worth its weight in gold.
I think another good comparison would be Communiteq (formerly DiscourseHosting) versus digitalocean - are you offering better performance for the same price?