またこれに戻ってきました 
。
メタには「全員に可だが、スタッフのみが使用可能（と推測）」というタグがけっこうあります。そのため、タグピッカー内では表示されます（例えば「qu」と入力すると quest や basic-downgraderequest などのタグが表示されるなど）。しかし、これらのタグは内部利用以外ではコミュニティの他のメンバーに見せる必要はないのではないでしょうか。だとすれば、これらのタグを「全員」ではなく「内部グループ」のみに可視化する方が理にかなっていると思いますが、これには特定の理由があったのでしょうか？
ありがとうございます。