Пытаюсь установить Discourse на Docker, прежде чем поднимать сервер — просто тестирую софт?

Мы не поддерживаем Bitnami здесь, используйте их форумы.

Если вы хотите получить поддержку здесь, используйте стандартную установку.