¿Qué hace el botón con el globo y signo más?

[JammyDodger]

¿No puedo hacer que esto funcione? ¿Qué debería estar haciendo?

Creo que el icono del menú de publicaciones también aparece para anónimos, pero no parece hacer nada.