Welcome Link Banner title and description showing as undefined

Contribute Bug

AI-generated summary

A user reported that the Welcome Link Banner title and description were showing as ‘undefined’ on their Discourse site, despite translations being correctly set. The issue was replicated on the Meta instance, prompting further investigation. Lilly acknowledged the report, and david confirmed a fix had been merged and deployed to Meta. The original reporter, HamMan2118, confirmed the issue was resolved on their Discourse Hosting site.

1

Hello!

This morning, I was notified that our Welcome Link Banner title and title description did not have any text translations to it, as shown below.

This image is a screenshot of a forum or website header with a monochrome airplane pattern background containing text and icons for navigation like Art Rating Submissions, Planefinder Submissions, Learn More About The Forum, and Create a New Discussion Topic. (Captioned by AI)
This image is a screenshot of a forum or website header with a monochrome airplane pattern background containing text and icons for navigation like Art Rating Submissions, Planefinder Submissions, Learn More About The Forum, and Create a New Discussion Topic. (Captioned by AI)2197×463 113 KB

Below is how the translations are set.

The image displays a user interface for theme translations, showing two sections labeled 'eta_banner.welcome' and 'eta_banner.subtitle' with text entries in English and options to reset, preview, and edit. (Captioned by AI)
The image displays a user interface for theme translations, showing two sections labeled 'eta_banner.welcome' and 'eta_banner.subtitle' with text entries in English and options to reset, preview, and edit. (Captioned by AI)1357×643 42 KB

When previewing the theme component, everything show as correct, which prompted me to try disabling all other themes and theme components to see if that would resolve the issue. Unfortunately, that didn’t work.

Would anyone happen to have any ideas? Thank you!

3 Likes
2

Also here on meta if that bumps the urgency :slight_smile:

Default (as anon)

The image shows a web page for Discord with a side menu open displaying options like 'Search docs', 'Browse themes', and 'Buy hosting'. (Captioned by AI)
The image shows a web page for Discord with a side menu open displaying options like 'Search docs', 'Browse themes', and 'Buy hosting'. (Captioned by AI)1179×1273 129 KB

Meta-branded:

The image shows a mobile screen displaying a Discord website page offering official community information about Discourse, including topics like features, bugs, hosting, development, and general support, as well as branding and customization options. (Captioned by AI)
The image shows a mobile screen displaying a Discord website page offering official community information about Discourse, including topics like features, bugs, hosting, development, and general support, as well as branding and customization options. (Captioned by AI)1179×2556 125 KB

2 Likes
4

thanks for the report, were having a look :eyes:

4 Likes
6

Fix is merged and deploying now to Meta.

@HamMan2118 were you seeing the issue on a self-hosted site? Or one on our hosting?

4 Likes
7

One on Discourse Hosting.

Edit - just looked and seems to have been fixed!

3 Likes
8

This topic was automatically closed after 14 hours. New replies are no longer allowed.