Está funcionando, então não acho que seja um erro de digitação. Talvez neste local, o objeto post tenha todos os atributos que o componente UserAvatarFlair espera encontrar no argumento @user? Concordo que parece estranho!
Com base na descrição do PR, parece que essas coisas foram feitas para consistência com outros ‘outlets de flair de avatar’ semelhantes (que provavelmente foram introduzidos antes que os ‘outlets de plugin wrapper’ fossem uma coisa).