MathJax não renderiza dentro de <details> sem nova linha após <summary>

[j.jaffeux (Joffrey Jaffeux)]

Eu poderia consertar isso, mas você não teria esse problema se estivesse usando o bloco de detalhes:

[details="teste"]
$$
x^2 + y^2 = z^2
$$
[/details]