Wenn ich tiefer grabe, bin ich mir nicht sicher, @moin 
Ich denke, der Kern des Problems hier ist:
- Sam kategorisiert etwas von Contribute > UX nach Contribute > Bug um
- Sam weiß, wie sehr das Berühren von irgendetwas an den Beiträgen anderer Personen diese schlecht fühlen lassen oder das Gefühl geben kann, einen Fehler gemacht zu haben
- Sam entschuldigt sich
- Dann sind die Nutzer verwirrt, wollen sich selbst korrigieren, und es entsteht ein schmerzhafter Kreislauf.
Vielleicht ist das Wurzel-problem hier?
Sam sollte frei sein, die Kategorisierung nach eigenem Ermessen vorzunehmen, um unseren geschäftlichen Bedürfnissen besser gerecht zu werden, und sollte sich nicht jedes Mal dafür entschuldigen, wenn er das tut?