Indo fundo, não tenho certeza, @moin 
Acho que o núcleo do problema aqui é:
- Sam recoloca algo de Contribute > UX para Contribute > Bug
- Sam sabe como mexer em qualquer coisa relacionada à postagem de alguém pode fazer a pessoa se sentir mal, ou pensar que cometeu um erro
- Sam pede desculpas
- Então os usuários ficam confusos, querem se corrigir, e há um ciclo doloroso.
Talvez o problema raiz aqui seja?
Sam deveria se sentir livre para recolocar conforme achar melhor, para atender melhor às nossas necessidades de negócio, e não deveria pedir desculpas por isso toda vez que fizer isso?