I think we should also use the ‘ux’ tag more. It would be helpful to triage imo, something can be a support or bug topic but pertains to UX. This would also solve the doubt of “this is a bug but it’s something visual, should it be in Bug or in UX ”.
=> make it a bug but put on a ux tag
I think the UX category should be mainly suggestions for improvements, things that are unclear. Not things that are broken.
At least that distinction makes sense to me.