Creo que también deberíamos usar más la etiqueta «ux». Sería útil para la triaje, en mi opinión; algo puede ser un tema de soporte o de error, pero estar relacionado con la UX. Esto también resolvería la duda de «esto es un error, pero es algo visual: ¿debería ir en Contribute > Bug o en Contribute > UX».
=> Hacerlo un error, pero añadir la etiqueta ux.
Creo que la categoría Contribute > UX debería ser principalmente para sugerencias de mejora y cosas que no están claras, no para cosas que están rotas.
Al menos, esa distinción tiene sentido para mí.