I am looking at this, I think I have a working code for the second instance (rich editor) and for the first I thinnk may be we can create a middleware that transform parameters that is relate to local date.
I am commiting my changes at this branch repo: GitHub - ghassanmas/discourse at local-date-fix-ar · GitHub