Wow… ça a magiquement recommencé à fonctionner après que j’ai changé ces champs pour :
Longueur maximale des publications de traduction IA : 20000
Âge maximal des données de remplissage de traduction IA (en jours) : 50
Étrange…
Cela semble fonctionner très bien maintenant. Je me demande si les traductions sont également indexables par les moteurs de recherche.