이유는 모르겠지만, 내 인스턴스에는 사이트 전체 토글이 전혀 표시되지 않습니다. discourse-translator 플러그인을 활성화해야 하나요?
사실… 번역할 수 있는 버튼이 전혀 표시되지 않습니다.
여러분 안녕하세요,
저는 Discourse를 자체 호스팅하고 있으며, Discourse AI LLM 설정에서 SambaNova를 Ollama 서버로 직접 가리키도록 설정하여 Ollama를 비교적 잘 작동시키는 데 성공했습니다.
하지만 몇 가지 질문이 있습니다…
이 아이콘이 절대 표시되지 않습니다…
그리고 게시물을 번역하는 방법을 모르겠습니다.
또한 번역할 수 있는 콘텐츠에 한계가 있는 것 같습니다. 모든 내용을 여러 언어로 번역하는 방법이 궁금합니다.
그리고 AI로 제안 기능을 사용하려고 하면, 사용자 언어로 제안되지 않고 영어로만 제안됩니다. 또한 주제를 번역하는 기본 버튼은 영어(미국)로 번역으로만 설정되어 있습니다.
다른 언어로 번역하려면 예를 들어 포르투갈어로 번역과 같이 직접 입력해야 합니다.
조금 혼란스럽습니다.
와… 이 필드들을 다음과 같이 변경한 뒤 갑자기 작동하기 시작했어요:
AI 번역 최대 게시물 길이: 20000
AI 번역 백필 최대 경과 일수: 50
이상하네요…
지금은 꽤 잘 작동하는 것 같습니다. 번역된 콘텐츠도 검색 엔진에서 색인화될 수 있을지 궁금하네요.
네, Content Localization - Manual and Automatic with Discourse AI 에 설명된 대로 그렇게 작동합니다.
네, 그렇습니다!
피드백을 주셔서 정말 감사합니다. 10개 이상의 언어를 추가할 수 있는지 알고 싶었는데, 공식적으로 지원되지 않는 경우에도 가능한가요?
기본값이 10인 숨겨진 설정인 content_localization_max_locales이 있습니다. rails 콘솔을 통해 이 값을 변경할 수 있습니다.
새로운 질문은 새 주제를 시작해 주세요.