The one user I was able to share with was not signed up.
I sent an invite and he was asked to login or register the first time.
But, I was able to search for and add the name.
The other users have Meta accounts, I know this for sure, but if I click to invite no matter how I search for the name it comes back with No Match Found.