¡Gracias @Arkshine por echar un vistazo! He editado la publicación para reflejar la nueva ubicación del archivo.
Estuve pensando en anular saveCategory también, pero en ese caso me gustaría aplicar la lógica tan pronto como se modifique el formulario. Incluso intenté observar cambios en formData (sin éxito).