Não há como acessar a pesquisa geral de chat quando o Modo de barra lateral separada de chat está ativo.
O chat por thread funciona bem:
Mas há um espaço em branco quando em DMs/Canais/Meus Threads:
Eu tenho isso definido como Sempre nos meus sites, pois a barra lateral de navegação fica muito confusa com coisas de chat (e parece ser duplicação). Seria ótimo ver a pesquisa geral de chat acessível para aqueles configurados dessa forma.
Além disso, seria bom poder restringir a pesquisa a DMs ou Canais ou Meus Threads, se o usuário desejasse isso.