¿Cómo configuro la misma sección del tema Mint?

¿Pudiste resolverlo? Quieres ir a la página de administración de componentes temáticos y luego buscar el componente de categorías destacadas. Selecciónalo y verás las opciones para configurarlo.

Si no lo ves allí, entonces necesitas instalarlo.