Да, ID OAuth-клиента в настоящее время не сохраняется при изменении имени домена. (Аналогично ведут себя и другие социальные логины.)
Если у вас есть доступ к консоли Rails, вы можете очистить ID клиента и секрет для настроек Discourse ID, а затем переключить настройку «Включить Discourse ID» (выключить и снова включить) — это запустит новую регистрацию. (Сейчас я с телефона, поэтому не могу легко найти точные названия настроек.)