Se o Discourse adicionar um link de cancelamento de inscrição no rodapé, ele também estará em um cabeçalho de e-mail que é exibido automaticamente por alguns clientes de e-mail (como o Gmail) como um link de cancelamento de inscrição facilmente visível na parte superior:
List-Unsubscribe: <https://meta.discourse.org/email/unsubscribe/abcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyabcdefghijklm>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
...
Para cancelar a inscrição destes e-mails, [clique aqui](https://meta.discourse.org/email/unsubscribe/abcdefghijklmnopqrstuvwxyzabcdefghijklmnopqrstuvwxyabcdefghijklm).
Mas em relação à preocupação do OP, @tobiaseigen está certo aqui:
Isso significa que seu provedor de e-mail está adicionando esse cabeçalho List-Unsubscribe ao seu e-mail de saída. A maneira mais fácil de resolver isso é olhar o e-mail de confirmação da conta e encontrar o cabeçalho, depois relatar seu conteúdo (redigindo o token real como fiz acima).