Subcategory filter disappears on /none

[sam (Sam Saffron)]

Thanks for the detailed report, going to put pr-welcome on this in case someone from the community wants to try out a fix here.