Reworking the emails:test rake task output

We’re also working on that, and on improving the logging when a queued email job fails. :+1: