Je commencerais avec une configuration à deux conteneurs avec les ressources sur S3 et un CDN devant le site et le compartiment S3. Je commencerais avec 8 Go ou 16 Go de RAM, peut-être en fonction de ce que vous utilisez actuellement.
Combien de pages vues avez-vous par jour et/ou par mois ?
Si cela ne suffit pas, vous pourriez ajouter un équilibreur de charge et plus de serveurs exécutant le conteneur web.
Quelle quantité de CPU et de RAM utilisez-vous actuellement ? Quelle plateforme ?