Docker_manager is the tool that handles upgrades to Discourse. It must be updated first so it knows how to properly upgrade the newer Discourse version.
Click Update on Docker_manager.
Once that’s complete, it should allow you to click Update on Discourse