After configuring AI translation, posts have been automatically translated, but the language switching button is not displayed at the top and right of the post

Are you referring to this?

This will only show up if the post language is different from your user’s chosen language, to indicate the “original” language.