Discourse Meta
Topic title translation issues
Contribute
Fout
content-localization
Moin
19 november 2025 om 07:31
9
You can edit them like you can edit the translated post
Screenshot_20251119_082510_Firefox
1549×725 147 KB
Screenshot_20251119_082559_Firefox
2304×743 183 KB
But you cannot edit them separately as it’s possible to edit the original title.
5 likes
bericht weergeven in topic
Gerelateerde topics
Topic
Antwoorden
Weergaven
Activiteit
Another title localization issue
Bug
content-localization
7
277
23 december 2025
Topic title translation fix prevents changing category
Bug
content-localization
0
102
30 november 2025
Solved post snippet is not localized in OP
Feature
solved
,
content-localization
8
352
20 november 2025
The title suggester :star: button is placed outside of the title field when editing a translated title
UX
ai
,
ai-helper
,
content-localization
0
103
3 maart 2026
Translation does not translate topic but title is translated
Product Support
content-localization
1
137
13 mei 2026