Ottima osservazione @RBoy - mi era sfuggito anche come gestire/svuotare la cache quando si cambia il periodo