¿Por qué solo el personal puede responder sin hacer "bump"?

Eso se debe a que la respuesta más reciente define la fecha de actualización. Restablecer la fecha de actualización era útil cuando, por ejemplo, eliminabas una publicación de spam, porque entonces te permitía restablecer la fecha a la de la última publicación después de que se eliminara la publicación de spam. Pero ahora la fecha se restablece automáticamente al eliminar una publicación. También era útil para ediciones menores que actualizaban el tema, donde podías restablecer la fecha a la fecha en que se creó la publicación, pero las ediciones ya no actualizan los temas.
Restablecer la fecha de actualización todavía funciona, por ejemplo, cuando la primera publicación es una wiki y una edición de wiki actualiza el tema. Entonces puedes restablecer la fecha a la de la última respuesta.


@ice.d ¿qué problema quieres resolver con que las respuestas no actualicen el tema? ¿Por qué quieres que los usuarios puedan responder sin que otros se den cuenta? Quizás un listado de temas ordenado por fecha de creación de la publicación resolvería tu problema.
Se utiliza en la categoría Announcements > Blog aquí en Meta.
Esto es lo que ves cuando visitas esa categoría:

Pero después de ordenar por actividad puedes ver que hubo una publicación reciente en “Free Hosting for Open Source”:

4 Me gusta