Boa observação @Moin
Descobri que o grupo de tags Demo já estava ativado para a categoria Demo.
Depois que removi o grupo de tags Demo da categoria Demo, consegui usar o formulário em General.
Então, a configuração Restringir estes grupos de tags à categoria ‘…’ não controla apenas o uso do grupo de tags para a categoria, mas toda categoria que tenta usar esse grupo de tags. É assim que se destina?
