サブカテゴリへのインラインリンクをもっと簡潔にできますか?

Metaでのカテゴリの整理方法の更新に関するディスカッションの続き:

「いいね!」 2

これは、私のコミュニティのカテゴリ構造でも非常に気になる点です、参考までに。

「いいね!」 2

昨年追加されました

私はあまり好きではありませんが、Documentation > Self-HostingSupport > Self-hosting のように、同じ名前のサブカテゴリを区別するのに役立つことは理解できます。

「いいね!」 2

Leonardo DiCaprio Points: 'Yes, That's It!'

少なくとも良い思い出ですか?:grin:

もしサブカテゴリ間で実際の一致する名前がある場合、フルパスで明確にできるでしょうか?その検索はコストが高すぎますか?

あるいは、オプトインのカスタマイズにするのはどうでしょうか?私の個人的な使用ケースでは、これらの言及は通常「そこをクリックしてそこへ移動する」という参照、つまりそこへ行く方法の地図ではなく、その場所へのリンクとして意図されています。どのカテゴリが参照されているか不明な場合、クリックして確認するだけで、私にはコストがかかりません。