Can we make inline links to subcategories more concise?

martin (Martin Brennan) September 4, 2026, 1:30am 20

Yes for sure, didn’t do any changes to the hashtags themselves yet, just got the hover card working.

Topic		Replies	Views
Is there a shortlink ability for categories, such as there is for tags? Support	5	645	February 14, 2022
Add color and subcategory styling to category and chat mentions UX hashtag-autocomplete	24	2819	December 26, 2022
[Suggestion] Don't show a category's own name when in a category that has sub-categories Feature	9	1505	August 13, 2016
Nest subcategories under their parent categories in the sidebar UX sidebar	34	4174	October 5, 2024
Category mentions are seen as repeated links UX	8	223	February 28, 2026