Testado apenas no Chrome e no Edge, e ocorre apenas no desktop:
O div de alternância da barra lateral cobre o logotipo, tornando-o in clicável.
(e sim, o coração curtido com contorno fica ruim 
)
edição: desculpe, esse comportamento vem de um userscript 
não é um bug do Discourse, pode ser ignorado.