Modo aninhado desativa ações do menu de chave de aperto

[Falco]

@Lilly

Consigo abrir o menu clicando na chave de fenda, mas selecionar qualquer uma das opções falha sem mostrar nenhum erro. Tenho que alternar para o modo plano, encontrar o post e executar a ação desejada.

https://github.com/discourse/discourse/pull/40138