Grazie per la segnalazione.
Ho unito una modifica in FIX: handle email aliases when normalize emails is enabled - Pull Request #42344 - discourse/discourse - GitHub che fa sì che l’errore mostri una spiegazione chiara invece di un errore di validazione grezzo - e nell’interfaccia utente ora fallisce immediatamente invece di inviarti un link di conferma che genera un errore quando ci clicchi sopra.
Tuttavia, non rende ancora l’alias aggiungibile quando normalize_emails è abilitato, poiché penso che la regola di unicità sull’indirizzo normalizzato sia intenzionale.