Il me semble qu’il existe deux perspectives car il y a deux rôles : une personne se concentre sur les interactions humaines sur le forum en tant que communauté, et une autre personne se concentre sur le système informatique et le logiciel qui implémente le forum.
Les deux sont valables et les deux sont importantes.
Dans le cas d’un seul administrateur auto-hébergeant son propre forum, les deux rôles peuvent être tenus par la même personne - c’est le cas pour moi.
Mais s’il vous plaît, en tant que designer, n’oubliez pas les Morlocks qui maintiennent le système en marche, et qui se soucient de la version du logiciel.