理解できないのは、今でも問題なく同じ無料の Giphy API を使い続けているということです。Giphy 開発者ダッシュボード にログインしてみましたが、確かにそこにあります。私が負担すべきと言われている料金とは一体何でしょうか？ 以前からクレジットカードの入力や支払いを求められたことは一度もなく、今もどこで支払いをすればよいのかわかりません。私には、これまでずっと無料に見えます。リンクしているフォーラムはレート制限に引っかかっていないように見え、私たちはかなり頻繁に使用しています 
さて、どうやら 1時間あたり100回の API 呼び出し までであれば問題なく動作するようです。これはセルフホスティングのユーザーにとって十分妥当だと思われます。