Ah, d’accord ! Eh bien, cela ressemble à un bug alors.
Juste pour confirmer : avez-vous défini à la fois la visibilité du groupe et la visibilité des membres du groupe sur « tout le monde » ?