При обновлении я получил следующую ошибку:
Stopping PostgreSQL 15 database server:
main.Stopping PostgreSQL 18 database server:
mainError: The cluster is owned by group id 993 which does not exist ... failed!
failed!
Чтобы исправить это, нужно было удалить старые остатки от обновления и исправить права доступа:
rm -rf /var/discourse/shared/standalone/postgres_data_new
chown -R 999:999 /var/discourse/shared/standalone/postgres_data
… После этого дважды выполнить ./launcher rebuild app и, при необходимости (если миграция прошла успешно и всё работает), ./launcher cleanup.
Надеюсь, это поможет. 