AI title suggest icon is placed above the title input field

[chapoi]

It’s really time to fix up that absolute:positioned AI button; has caused multiple issues. I’ll see what’s possible when I have some time.