こちらで迅速なフォローアップを行いました:
これにより、フィルターによってセクションが空になると、その上部に一時的にすべてのチャンネルを表示するためのボタンが表示されるようになり、以前は少しかさばっていた空のプレースホルダーは表示されなくなりました: