The user you created will need to have access to everything you grant it scopes for.
e.g. (1) if you want it to edit site settings, that user needs to be an admin user.
e.g. (2) if you want it to read your PMs it needs to be part of the PMs (or be an admin user)
I’ll add this (reworded) to a FAQ section 