شكرًا لك على الإصلاح السريع. لا يزال جزء من هذا التقرير مفتوحًا بعد #44262، على الأقل وفقًا لفرق الكود.
مع التغيير المطبّق، يتم تسجيل كشف محظور، وفي حالة المواضيع يُقتصر الأمر على محاولتين في اليوم. ومع ذلك، لا يزال العنصر نفسه ينتهي دون تحديد لغة، وبالتالي لا يُترجم أبدًا ويبقى محسوبًا ضمن “بانتظار الكشف” بشكل غير محدود. لا يُظهر أي عنصر في واجهة الإدارة ما هي هذه العناصر تحديدًا.
ظهرت ثلاث حالات أثناء عملية إعادة تغذية واحدة شملت حوالي 6,700 منشور وموضوعاتها على هذا الموقع، جميعها باستخدام gemini-3.5-flash-lite مع PROHIBITED_CONTENT، وجميعها كانت غير ضارة: عنوان موضوع، منشور من جملة واحدة، ومنشور يتكوّن من رابط واحد فقط.
إصلاحان محتملان:
- لغة احتياطية عندما يكون الكشف محظورًا، مثل لغة واجهة المستخدم الخاصة بالمؤلف، أو في حالة الرد، لغة الموضوع الذي ينتمي إليه. في الحالة الوحيدة هنا حيث تم تحديد اللغة يدويًا وترك العنصر لعملية إعادة التغذية، قام نموذج الترجمة بترجمته دون اعتراض.
- في حال عدم توفر ذلك، قائمة أو عدد للعناصر التي تم حظر الكشف عنها في صفحة إدارة الترجمة، بحيث يمكن تحديد اللغة يدويًا.