Sollten die beiden BBCode-Umformungsansätze von Discourse eine gemeinsame Kern-API teilen?

Mal sehen, was @gerhard und @martin dazu sagen, sie kennen den Kontext am besten.