Confusing, not always accurate notification "By mentioning x, you are about to notify y people"

[codinghorror (Jeff Atwood)]

I suggest you edit the copy to your tastes via Admin, Customize, Text.