Internal links stopped oneboxing in login-required instance

I cannot really think of any meaningful difference…
Both are non-subfolder, Docker, login required, SSO-enabled instances with almost the same plugins.